- La creadora caleña regresa a la ciudad donde rodó su primera coproducción colombo estadounidense para presentar una miniserie vertical de seis capítulos inspirada en el universo de The Warriors.
- RAYA ÁGUILA, la productora audiovisual colombiana fundada por la actriz y productora Carolina Velásquez y el actor, director y guionista Jan Latto, alcanza un importante hito internacional al ser convocada por ALZA Festival para presentar en Nueva York la premier exclusiva de Newborn, en el marco del encuentro que se realizará del 16 al 18 de octubre de 2026.
- La producción reúne talento colombiano y estadounidense, incluido Tom McKitterick, actor de The Warriors, y Elias D’Onofrio, hijo del reconocido actor Vincent D’Onofrio.
Bogotá, septiembre de 2026. La actriz y productora colombiana Carolina Velásquez dará un nuevo paso en su carrera internacional con la premier exclusiva en Nueva York de Newborn, la primera coproducción colombo-estadounidense de RAYA ÁGUILA, la casa productora que fundó junto al actor, director y guionista Jan Latto.
La invitación de ALZA Festival representa un importante reconocimiento para RAYA ÁGUILA y confirma la proyección internacional de una productora colombiana que ha convertido el formato vertical en una propuesta cinematográfica con identidad propia. La compañía presentará en Nueva York la premier exclusiva de Newborn, su primera coproducción colombo-estadounidense, dentro de la programación del festival, que se realizará del 16 al 18 de octubre de 2026.
Como parte de la presentación, se proyectará el primer episodio y se realizará un conversatorio con integrantes del elenco y del equipo creativo, quienes compartirán el proceso detrás de una producción rodada durante cerca de cuatro semanas en Nueva York y Belmar, Nueva Jersey.
Para Velásquez, nacida en Cali y con más de veinte años de trayectoria en televisión, cine y teatro, este estreno representa un giro decisivo: vuelve a Nueva York no solo como actriz, sino como productora ejecutiva y creadora audiovisual de un proyecto concebido desde Colombia para dialogar con audiencias internacionales.
Un bebé en manos de una pandilla del Bronx
Creada por Jan Latto e inspirada en el universo de la película de culto The Warriors, Newborn es una serie episódica vertical premium de seis capítulos. La historia sigue a dos pandillas rivales del Bronx, el Nine Pack y los Skulls, hasta que un bebé de pocos meses queda inesperadamente en manos del Nine Pack.
Encerrados en un apartamento, amenazados y sin posibilidad de salir, jóvenes acostumbrados a sobrevivir en las calles deberán mantener con vida a alguien mucho más vulnerable que ellos. La llegada del recién nacido altera las lealtades del grupo, revela nuevas facetas de sus integrantes y convierte la supervivencia en una responsabilidad compartida.
Uno de los atractivos de la producción es la presencia de Tom McKitterick, quien regresa a la actuación dentro de un universo conectado con The Warriors, la película que marcó su carrera. También participa Elias D’Onofrio, hijo del actor estadounidense Vincent D’Onofrio. El elenco y el equipo creativo y técnico reúnen profesionales de Colombia y Estados Unidos.
Cine para una pantalla que cabe en la mano
Newborn profundiza una apuesta que RAYA ÁGUILA viene consolidando desde Colombia: utilizar el formato vertical sin renunciar a la construcción de personajes complejos, las locaciones, el diseño sonoro ni el cuidado visual del lenguaje cinematográfico.
“Vemos el formato vertical y las redes sociales cómo una ventana al mundo para compartir nuestra propuesta audiovisual vertical premium”, señala Carolina Velásquez socia fundadora de RAYA ÁGUILA.
La productora ya demostró el alcance de este lenguaje con BIT, considerada la primera miniserie web vertical colombiana ambientada en los años setenta y ochenta. La producción superó 1,8 millones de visualizaciones y fue nominada a Mejor Serie de Ficción Web en los Premios India Catalina 2025. Ese mismo año, el cortometraje If I Can’t Have You… recibió el Premio Tunjo a Mejor Cortometraje Vertical en el Festival Villa del Cine.
Después de su premier en Nueva York, Newborn llegará directamente a las audiencias el 15 de noviembre de 2026. Sus seis capítulos se estrenarán de forma gratuita en Instagram y TikTok. El tráiler oficial ya puede verse en la cuenta @newbornminiseries.
Sobre Carolina Velásquez
Carolina Velásquez es actriz, productora ejecutiva y creadora audiovisual colombiana. Comunicadora social y periodista de formación, ha participado en producciones como Tu voz estéreo, Sin tetas no hay paraíso, Las detectives y el Víctor, La quiero a morir, La prepago, Un sueño llamado salsa, En la boca del lobo, Tres Caínes y Enfermeras. Como cofundadora de RAYA ÁGUILA, participa en la creación y producción de proyectos de ficción y documental con vocación internacional.
Sobre Jan Latto
Jan Latto es actor, director, guionista y productor colombiano, y cofundador de RAYA ÁGUILA junto a Carolina Velásquez. Dentro de la compañía lidera la dirección creativa y los procesos de posproducción, además de participar en la escritura, dirección, producción y actuación de sus proyectos. Es el creador de Newborn, serie en la que también se desempeña como director y actor en el papel de Rico, uno de los integrantes del Nine Pack. Su trabajo se caracteriza por una mirada visual arriesgada y por la creación de historias en las que la música, la emoción y la construcción de universos narrativos ocupan un lugar central.
Sobre RAYA ÁGUILA
RAYA ÁGUILA es una productora audiovisual independiente colombiana fundada por Carolina Velásquez y Jan Latto. Desde hace seis años desarrolla historias con mirada autoral, identidad visual y proyección internacional. Su portafolio incluye If I Can’t Have You…, BIT, MASS, Newborn y Blue Souls, además de nuevos proyectos de ficción y documental en distintas etapas de desarrollo.
